林庭瑤專欄:博恩張嘴,撩動一池春水

博恩用萊豬嘲諷中國,引發不小風波。(盧逸峰攝)

網友認為中國政壇太缺少幽默感,面對博恩脫口秀節目的玩哏搞笑,北京政府和網民發動反擊,忘了幽默的力量,太認真就輸了。

但換位思考,博恩自認為的幽默創意,在對岸人民眼裡看來反而有被歧視感。大陸友人跟我提及了早年「黑松沙士」一則廣告的集體記憶:台灣警察在海邊抓偷渡客,那位大陸人士說:「我會唱國歌,也會唱茼蒿(台語)。」隨後唱起了〈當我們同在一起〉。台灣人眼中的大陸人就是「偷渡客」形象。

儘管後來中國崛起,但既有「大陸人民吃不起茶葉蛋」、「吃不起榨菜」的刻板印象依然根深蒂固,相關言論至今層出不窮。而博恩的脫口秀,讓大陸人民最介意的就是,台灣人不但把他們當成敵人,甚至不把大陸人當成「人」來看待。

本文未完,請點擊免費試閱以閱讀全文

本文為風傳媒VIP文章

讓事實說話,讓政治人物不敢說謊話

──《新新聞》需要您的贊助支持

在1987解嚴那一年創立的《新新聞》,秉持「公正」、「真實」、「進步」的信念,我們在紙本媒體時代曾創造了「讓事實說話,讓政治人物不敢說謊話」的口碑,如今我們要在網路媒體時代把這個責任延續下去。

我們要打造獨立自主的優質媒體,才能無所偏倚、無所忌憚、發揮專業能力,全心全力檢視公共政策,以監督政府,滿足人民知的權利。

這一切都需要您以實際行動支持我們──就是現在,請您與《新新聞》攜手前進!