印度首都新德里的郊區交通多日來嚴重癱瘓，因為成千上萬的北方農民湧入附近，抗議莫迪政府強推農產品交易市場化，數百萬農民霸氣開著拖拉機、曳引機，把警方拉起的拒馬擋到一旁，還帶著全家老小在現場架起帳篷、廚房，儼然已準備好長期抗戰。
「革命萬歲！」（Inquilab Zindabad！）
浩大的示威人海裡，滿是鮮艷的頭巾與濃密鬍子，他們是來自北方的印度農民，從11月底開始大規模集結在新德里附近，展開示威長期抗戰，誓言要總理莫迪（Narendra Modi）撤回可能摧毀農民生計的新法。
印度聯邦院9月20日通過三項農業改革法案，開放讓農民自由與企業交易，可以在農產交易委員會（Agriculture Produce Marketing Committee，APMC）以外的地方進行農產品買賣，但廣大農民認為，新法將破壞保障最低收購價的「最低支持價格」（Minimum Support Price，MSP）交易系統，讓他們失去與企業議價的能力，因此誓死也要擋下法案。
美聯社（AP）報導，抗議者主要來自旁遮普邦（Punjab）、哈里亞納邦（Haryana）與北部邦（Uttar Pradesh）西部地區等農業生產重鎮。粗略估計，從近日至少已有2億人加入這場抗爭，許多農民從200、300公里以外的鄉村來到新德里靜坐抗議，預計還會有更多人陸續加入。
「莫迪想把我們的土地賣給大公司，」31歲的農民卡吉特（Kaljeet Singh）說，「他不能替數百萬農民決定，他們世世代代將血汗奉獻給土地，把土地看得比生命還重要。」
喜歡這篇文章嗎？
請喝杯咖啡，
告訴我這篇文章寫得真棒！
